Lors d'une soirě costumě au musě de LEGO City, Chase McCain, est persuad q̌ue des voleurs prp̌arent un vol. Le policier se costume en homme des cavernes afin de ne pas se faire repřer. Comme prv̌u, une bande de voleurs s'empare d'objets d'une grande valeur, dont un ňorme diamant. Est-ce que Chase McCain parviendra l̉es arrt̊er? [SDM]

Une sřie d'albums, l̉a facture commerciale, qui met en scn̈e les fameux personnages des blocs LEGO dans des illustrations de synths̈e colorěs et o l̮es dialogues sont pršents dans des phylactr̈es. [SDM]